2 Corinthians 9:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer Bog koji daje sjeme za sjetvu, daje i kruh za jelo. On će jednako tako umnožiti vaše sjeme i dati da u vama uzrastu plodovi vaše pravednosti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On, koji priprema sjeme za sijača i kruh za jelo, pobrinut će se i umnožiti vaše sjeme te povećati žetvu kao plod vaše dobrote.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A onaj koji se brine za sjeme sijaču, brine se i za kruh za vaše jelo i umnožava vaše posijano sjeme te uvećava plodove vaše pravednosti;)

Croatian Bible 1988

A onaj koji pribavlja sjeme sijaču i kruh za jelo, pribavit će i umnožiti sjeme vaše i povećati plodove pravednosti vaše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A onaj koji “daje sjeme sijaču”, dat će i kruh za jelo i umnožit će vaše sjeme i dat će da uzrastu plodovi vaše pravde,