2 Corinthians 9:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Bog će vam dati obilje da biste ga mogli darežljivo dijeliti s drugim ljudima, pa će oni za vaš dar zahvaljivati Bogu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Učinit će vas bogatima u svakom pogledu kako biste u svakoj prilici bili velikodušni. Po nama će vaše darivanje potaknuti ljude na zahvaljivanje Bogu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da u svemu budete obogaćeni za svaku darežljivost koja kroz nas prouzročuje zahvalu Bogu.

Croatian Bible 1988

Tako ćete se u svemu obogatiti za svakovrsnu darežljivost koja se, našim posredovanjem, izvija u zahvalnicu Bogu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da se u svemu obogatite za svaku darežljivost koja po nama iskazuje hvalu Bogu.