2 Kings 10:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jehu je napustio Jezreel i krenuo u Samariju. Na putu, pored pastirskog mjesta Bet Ekeda,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je ustao i otišao te došao u Samariju. I kako je bio na putu kod Strizarskog doma,
Croatian Bible 1988
Potom usta Jehu i pođe u Samariju. Kad je bio na cesti kod Bet Ekeda pastirskoga,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Onda se Jehu podiže i pođe dalje u Samariju. Kad je bio na putu, kod pastirske kolibe,