2 Kings 10:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jehu se obratio čuvaru odjeće: »Donesi odore za sve Baalove štovatelje.« I on je donio odore.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je on rekao onomu koji je bio nad sakristijom: “Iznesi odore svim Baalovim štovateljima.” I on im je iznio odore.

Croatian Bible 1988

Jehu reče čuvaru haljina: "Iznesi haljine svim Baalovim vjernicima." I iznese im haljine.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada zapovjedi upravitelju riznice neka iznese haljine svim Baalovim štovateljima. I iznese im haljine.