2 Kings 11:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dvije postrojbe, koje na šabate, dane odmora, nisu na dužnosti, čuvat će BOŽJI Hram.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A dva dijela od svih vas, koji izlazite na Šabat, neka baš i oni čuvaju stražu u Domu GOSPODNJEM oko kralja.

Croatian Bible 1988

a ostala dva vaša odreda, svi koji subotom izlaze iz službe, neka čuvaju stražu u Domu Jahvinu kod kralja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i zatim dva vaša druga dijela, ukratko svi koji dolazite u subotu i držite stražu u Gospodnjem Hramu kod kralja,