2 Kings 14:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pobio je deset tisuća Edomaca u Dolini soli i osvojio grad Selu. Grad je nazvao Jokteel, imenom kojim se i danas zove.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

On je pogubio Edomce u Slanoj dolini, njih deset tisuća, i osvojio Selu u boju. I nadjenuo joj je ime Jokteel, sve do dana današnjega.

Croatian Bible 1988

On je potukao Edomce u Slanoj dolini, deset tisuća njih, i u bitki je zauzeo Selu; dao joj je ime Jokteel, koje nosi do današnjega dana.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On pobi deset tisuća Edomaca u Slanoj dolini, uze Selu jurišem i dade gradu ime Jokteel, što ga ima do danas.