2 Kings 16:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad se kralj vratio iz Damaska i vidio žrtvenik, prišao je i prinio žrtve.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je kralj stigao iz Damaska, kralj je ugledao žrtvenik pa je prišao žrtveniku i prinio žrtvu na njemu.
Croatian Bible 1988
Pošto je kralj Ahaz stigao iz Damaska, vidio je žrtvenik, prišao mu i popeo se na nj.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad kralj dođe kući iz Damaska, razgleda žrtvenik. Tada kralj stupi na žrtvenik i pope se na nj.