2 Kings 17:30 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Babilonci su napravili kip boga Sukot Benota, narod iz Kute lik boga Nergala, a ljudi iz Hamata boga Ašimu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ljudi iz Babilona napravili su Sukotbenota, a ljudi iz Kuta napravili su Nergala, a ljudi iz Hamata napravili su Ašimu;

Croatian Bible 1988

Babilonci načiniše Sukot Benota, Kušani Nergala, Hamaćani Ašimu;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ljudi iz Babilona napraviše sebi Sukot Benota, oni iz Kuša Nergala, oni iz Hamata Ašimu.