2 Kings 19:33 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Istim putem kojim je došao, njime će se i vratiti. I više neće dolaziti u ovaj grad, govorim ja, BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Putem kojim je došao, njime će se i vratiti, i u ovaj grad on neće ući’, govori GOSPOD.

Croatian Bible 1988

Vratit će se putem kojim je i došao, u grad ovaj neće ući' - Jahvina je riječ.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vratit će se putem kojim je došao. Ne će provaliti u ovaj grad! Tako glasi Gospodnja riječ.