2 Kings 23:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na žrtvenicima je ubio sve svećenike koji su služili u svetištima lažnih bogova i na žrtvenicima je spalio ljudske kosti. Potom se vratio u Jeruzalem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pogubio je sve svećenike uzvišica koji su bili ondje nad žrtvenicima te je na njima spalio ljudske kosti pa se vratio u Jeruzalem.

Croatian Bible 1988

Sve svećenike uzvišica poklao je na žrtvenicima; na njima je spalio i ljudske kosti. Potom se vratio u Jeruzalem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A sve svećenike žrtvenih uzvisina, koji su tamo bili, dade poklati na žrtvenicima i spaliti ljudske kosti na njima. Tada se vrati u Jeruzalem.