2 Kings 25:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Do devetog dana četvrtog mjeseca te godine glad je potpuno zavladala gradom tako da obični ljudi više nisu imali što jesti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A devetog dana četvrtoga mjeseca zavladala je glad u gradu te nije bilo kruha za narod te zemlje.

Croatian Bible 1988

Devetoga dana četvrtoga mjeseca, kad je u gradu zavladala takva glad da priprosti puk nije imao ni kruha,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Devetoga dana u mjesecu bila je glad u gradu tako teška da narod nije više imao što jesti.