2 Kings 25:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On je spalio BOŽJI Hram, kraljevsku palaču i sve kuće u Jeruzalemu. Spalio je i sve važnije gradske građevine.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I on je spalio Dom GOSPODNJI i kraljev dvor i sve kuće jeruzalemske; i sve velikaške kuće spalio je ognjem.

Croatian Bible 1988

On zapali Dom Jahvin, kraljevski dvor i sve kuće u Jeruzalemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i spali Gospodnji Hram i kraljevsku palaču, i sve kuće u Jeruzalemu. Sve znamenitije zgrade dade spaliti.