2 Kings 3:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i on je rekao: »Ovako govori BOG: ‘Iskopajte mnogo jaraka u ovoj dolini.’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je rekao: “Ovako govori GOSPOD: ‘Napravite da ova dolina bude puna jama.’

Croatian Bible 1988

I on reče: "Ovako veli Jahve: 'Iskopajte u ovoj dolini mnogo jama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i on reče: “Ovako govori Gospodin: Načinite u ovoj dolini jamu uz jamu!