2 Kings 3:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je kralj Joram izašao iz Samarije i okupio cijeli Izrael.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I u to vrijeme kralj Jehoram je izašao iz Samarije i pobrojio sav Izrael.

Croatian Bible 1988

U to je baš vrijeme kralj Joram izišao iz Samarije i izvršio smotru svih Izraelaca.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada, jednoga dana, iziđe kralj Joram iz Samarije i prebroji sav izrćlski narod.