2 Kings 4:37 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A ona uđe, padne mu pred noge i pokloni se do zemlje. Zatim uzme sina i izađe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je ušla i pala mu do nogu te se poklonila do zemlje. Zatim je uzela svoga sina te izašla.

Croatian Bible 1988

Ona, ušavši, pade mu pred noge i pokloni se do zemlje. Zatim uze svoga sina te iziđe.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ona pristupi, pade mu pred noge i nakloni se do zemlje. Tada uze svog sina i iziđe.