2 Kings 8:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim se zagledao u Hazaela, sve dok se ovaj nije posramio. Tada je Božji čovjek zaplakao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I čvrsto je upro pogled, sve dok se ovaj nije posramio; i čovjek Božji je zaplakao.

Croatian Bible 1988

I čovjek Božji uprije pogled preda se, smeten, i zaplaka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pritom se Božji čovjek zagleda nepomično preda se, postane vrlo zbunjen i zaplaka.