2 Kings 9:37 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Njezini će ostaci biti poput đubra na polju, tako da je nitko neće moći prepoznati.’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I mrtvo tijelo Jezabelino bit će kao izmet na naličju polja na dijelu zemlje jezreelske, tako da neće moći reći: Ovo je Jezabela.’ ”

Croatian Bible 1988

Izebelino truplo bit će kao gnoj u polju, da se neće moći kazati: Ovo je Izebela.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izebelino truplo bit će kao gnoj u jizreelskom polju, tako da se više ne može kazati: To je Izebela!”