2 Peter 1:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

I nadalje ću vas na to podsjećati—iako sve to već znate i čvrsto stojite u istini.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zbog toga ću vas stalno podsjećati na to, premda vi to već znate i utvrđeni ste u istini koju imate.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato neću biti nemaran i uvijek ću vas na to podsjećati, premda to znate i utvrđeni ste u nazočnoj istini.

Croatian Bible 1988

Zato ću vas uvijek na to podsjećati premda to znate i utvrđeni ste u primljenoj istini.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato ću vas uvijek podsjećati na ovo, premda znate i utvrđeni ste u toj istini.