2 Peter 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
I sami smo čuli taj glas s neba kad smo bili s njim na Svetoj gori.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mi smo bili s njim na svetome brdu i čuli smo taj glas koji je došao s neba.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Taj glas, što je s neba došao, čuli smo i mi koji smo bili s njim na svetoj gori.
Croatian Bible 1988
Taj glas, koji s neba dopiraše, čusmo mi koji bijasmo s njime na Svetoj gori.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Taj smo glas i mi čuli kad je silazio s neba, dok smo bili s njim na svetoj gori.