2 Peter 1:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato se svim silama trudite primijeniti u životu te obećane blagodati. Neka vaša vjera urodi dobrotom, a dobrota znanjem.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, svakako nastojte svojoj vjeri obilno pridodati poštenje, a poštenju znanje!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I stoga svom revnošću prionite: pridodajte svojoj vjeri krepost, a kreposti znanje,

Croatian Bible 1988

Zbog toga svim marom prionite: vjerom osigurajte krepost, krepošću spoznaje,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I zato iz sve snage poradite na tome da svoju vjeru dopunjavate krepošću, krepost spoznajom,