2 Peter 2:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

protiv kojih ni anđeli, od njih mnogo jači i snažniji, nikada ne govore uvredljivo pred Gospodinom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čak ni anđeli, koji su snažniji i moćniji od njih, ne dolaze Gospodinu takvim uvredljivim optužbama protiv nebeskih bića.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Dok anđeli, koji su jakošću i snagom veći, ne iznose protiv njih podrugljivu optužbu pred Gospodinom.

Croatian Bible 1988

dok anđeli, iako jakošću i snagom od njih veći, ne izriču protiv njih pred Gospodinom pogrdna suda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

dok anđeli koji imaju veću snagu i silu ne izriču protiv njih pogrdnog suda pred Gospodinom.