2 Peter 3:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sve će se to tako raspasti. Kako vam onda sveto valja živjeti!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Budući da će sve biti uništeno, razmislite kakvi trebate biti. Trebate živjeti svetim životom i biti predani Bogu

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Budući, dakle, da će se sve ovo rastaliti, kakvi li bi vi morali biti u svetom življenju i pobožnosti,

Croatian Bible 1988

Kad se sve tako ima raspasti, kako li treba da se svi vi ističete u svetu življenju i pobožnosti

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad će se ovo sve jedanput raspasti, kako li trebate sveto i pobožno živjeti,