2 Peter 3:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

I znajte da Gospodin strpljivo čeka kako bi ljudima dao vremena da se spase. To vam je napisao i dragi brat Pavao, po mudrosti koju mu je Bog dao,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I zapamtite da Božja strpljivost znači spasenje, kao što vam je naš dragi brat Pavao pisao po mudrosti koja mu je bila darovana.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A strpljivost Gospodina našega smatrajte spasenjem, kako je i naš ljubljeni brat Pavao, po mudrosti koja mu je dana, napisao vama,

Croatian Bible 1988

A strpljivost Gospodina našega spasenjem smatrajte, kako vam i ljubljeni brat naš Pavao napisa po mudrosti koja mu je dana.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A strpljivost našega Gospodina smatrajte spasonosnom, kao što vam je pisao i naš ljubljeni brat Pavao po danoj mu mudrosti.