2 Peter 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Prisjetite se davnih proročanstava svetih proroka i zapovijedi koje vam je vaš Gospodin i Spasitelj dao preko svojih apostola.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sjetite se riječi što su ih davno govorili sveti proroci i zapovijedi našega Gospodina i Spasitelja koje su vam dane po vašim apostolima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da se sjetite riječi što su ih prorekli sveti proroci i zapovijedi nas apostola Gospodinovih i Spasiteljevih.
Croatian Bible 1988
da se sjetite riječi što ih prorekoše sveti proroci i zapovijedi apostola vaših, zapovijedi Gospodinove i Spasiteljeve.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Imajte na umu riječi koje su unaprijed kazali sveti proroci. Sjećajte se također Gospodinove i Spasiteljeve zapovijedi koju su vam predali vaši apostoli.