2 Samuel 1:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Junaci su pali u borbi, izgubljeno je njihovo oružje!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kako li su popadali junaci, i oružje bojno propalo!”
Croatian Bible 1988
Oh, kako su izginuli div-junaci, i oružje bojno kako skršeno je!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kako padoše junaci i kako je razbijeno ratničko oružje?