2 Samuel 15:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je kraljevska povorka odlazila iz grada, kralj je zastao pored posljednje kuće.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I kralj je otišao i sav narod za njim te su se zadržali na nekom mjestu koje je bilo podalje.

Croatian Bible 1988

I kralj ode pješice sa svim narodom i zaustavi se kod posljednje kuće.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kralj dakle ode i svi ljudi za njim. Kod posljednje se kuće zaustaviše.