2 Samuel 15:33 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

David mu je rekao: »Ako kreneš sa mnom, bit ćeš mi na teret.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Njemu je David rekao: “Ako prijeđeš sa mnom, onda ćeš mi biti na teret.

Croatian Bible 1988

David mu reče: "Ako pođeš sa mnom, bit ćeš mi na teret.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

David mu reče: “Ako pođeš sa mnom, samo si mi na teret.