2 Samuel 15:37 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako je Davidov prijatelj Hušaj stigao u Jeruzalem baš kad je Abšalom ulazio u grad.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako je Hušaj, Davidov prijatelj, došao u grad, a Abšalom je došao u Jeruzalem.

Croatian Bible 1988

Tako se Hušaj, prijatelj Davidov, vrati u grad upravo u času kad je Abšalom ulazio u Jeruzalem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I tako ode Davidov prijatelj Hušaj u grad, kad je Abšalom upravo ušao u Jeruzalem.