2 Samuel 18:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada mu je kralj rekao: »Stani ovdje i čekaj.« Ahimaas je stao sa strane i čekao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato mu je kralj rekao: “Makni se i stani tamo!” On se je maknuo i stao.
Croatian Bible 1988
Kralj mu reče: "Odstupi i stani tamo!" On odstupi i stade.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kralj odvrati: “Makni se, stani tamo!” On se makne i stane.