2 Samuel 2:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odredili su jednak broj boraca — dvanaestoricu iz Benjaminovog plemena, koji će se boriti za Šaulovog sina Išbošeta, i dvanaestoricu za Davida.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato su ustali i izašli na broj: dvanaest od Benjamina koji su pripadali Išbošetu, sinu Šaulovu, i dvanaest od sluga Davidovih.

Croatian Bible 1988

I ustadoše, pa ih izbrojiše: dvanaest od Benjamina za Išbaala, Šaulova sina, i dvanaest od Davidovih ljudi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Postaviše se i stupiše jedni prema drugima: dvanćst od Benjamina, od strane Išbaala, Šaulova sina, i dvanćst od Davidovih ljudi.