2 Samuel 2:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tu su se Benjaminovci okupili oko Abnera i zauzeli položaj na vrhu jednog brda.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Uto su se sinovi Benjaminovi sakupili za Abnerom i postavili jednu četu te stali na vrh jednog brda.
Croatian Bible 1988
Dotle se Benjaminovi sinovi skupiše za Abnerom, sastaviše četu i stadoše na vrh brežuljka Ame.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tamo se skupiše Benjaminovi sinovi kod Abnera, svrstaše se u jednu četu i stadoše navrh jednoga brda.