2 Samuel 2:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pratili su ga njegovi ljudi sa svojim obiteljima. Svi su se nastanili u Hebronu i okolici.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ljude koji su bili s njim, David je poveo, svakoga s njegovim ukućanima, i nastanili su se u gradovima Hebrona.

Croatian Bible 1988

I ljudi koji bijahu s Davidom odoše s njim, svaki sa svojom obitelji, i nastaniše se u gradićima Hebrona.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I vojnike, koji su bili s njim, pusti da idu s njim, svakoga sa svojom obitelji. Oni se nastaniše u gradovima Hebrona.