2 Samuel 20:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Nekad se govorilo«, nastavi ona, »‘Potraži pomoć u Abelu i dobit ćeš je.’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je rekla govoreći: “Davno su običavali reći govoreći: ‘Zasigurno treba tražiti savjet kod Abela’ i tako su završili slučaj.

Croatian Bible 1988

Žena nastavi: "Nekoć se govorilo ovako: 'Treba pitati u Abelu i u Danu

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ona reče: “Od starine se govori: Pitajte samo u Abelu i doći ćete do cilja.