2 Samuel 20:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Joab je bio zapovjednik cijele izraelske vojske. Benaja, Jojadin sin, zapovijedao je Kerećanima i Pelećanima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Joab je bio nad svom vojskom Izraelovom. A Benaja, sin Jehojadin bio je nad Kerećanima i Pelećanima.
Croatian Bible 1988
Joab je bio zapovjednik nad svom vojskom. Jojadin sin Benaja bio je zapovjednik nad Kerećanima i Pelećanima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Na čelu sve vojske izrćlske stajao je Joab. Zapovjednik Kerećanima i Pelećanima bio je Benaja, Jojadin sin.