2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tminu je učinio svojim šatorom, okružio se tamnim oblacima punima vode.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I postavio je mračne paviljone oko sebe, vode tamne i guste oblake nebeske.

Croatian Bible 1988

Ogrnu se mrakom kao koprenom, prekri se tamnim vodama i oblacima tmastim,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tamu je razvukao oko sebe; kao voda težak, mračan oblak postao mu šator.