2 Samuel 22:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
S dobronamjernima si dobronamjeran, a zlonamjerne nadmudruješ.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sa čistim ti ćeš biti čist, a s prkosnima ti ćeš biti neprijatan.
Croatian Bible 1988
S čovjekom čistim ti si čist, a lukavca izigravaš,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
S čistim postupaš čisto, samo se zločestu protiviš.