2 Samuel 22:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Skršio sam ih da ne mogu ustati, leže mi pod nogama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatro sam ih i izranio ih, da se dići ne mogu; da, pali su pod noge moje.
Croatian Bible 1988
Obaram ih, ne mogu se dići, padaju, pod nogama mi leže.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pograbio sam ga, udario sam ga pa ne ustade više; među noge mi pade.