2 Samuel 22:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tražili su pomoć, nitko ih nije spasio. BOGU su vapili, nije im se odazvao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gledali su, ali nema nikoga da spasi, baš k GOSPODU, ali on im nije odgovorio.
Croatian Bible 1988
Vapiju u pomoć, nikog da pomogne, vapiju Jahvi - ne odaziva se.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Vikali su za pomoć, ali nije bilo pomoćnika; vikali su Gospodinu, ali on ih nije čuo.