2 Samuel 23:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
David je boravio u skrovištu, a filistejska je postrojba ušla u Betlehem.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A David je tada bio u tvrđi, a filistejski garnizon bio je tada u Betlehemu.
Croatian Bible 1988
David je tada bio u svojoj kuli, a filistejska je posada bila tada u Betlehemu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
David je upravo bio u tvrđavi. A u Betlehemu je onda bila filistejska straža.