2 Samuel 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zapravo, iskazana mu je veća čast i postao je njihov vođa iako im se nije pridružio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nije li on bio najčasniji od trojice? Stoga je on bio njihov zapovjednik, ali onu prvu trojicu nije dostigao.
Croatian Bible 1988
On se odlikovao među tridesetoricom i postao njihov glavar, ali nije dostigao trojice.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On se isticao među tridesetoricom i postao im je vođa, ali onu trojicu nije mogao dostići.