2 Samuel 24:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Prije nego što je David ujutro ustao, BOG je poručio njegovom vidiocu Gadu:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Već kad je David ujutro ustao, riječ je GOSPODNJA došla proroku Gadu, Davidovu vidovnjaku govoreći:

Croatian Bible 1988

Kad je David ujutro ustao, već je Jahvina riječ bila došla proroku Gadu, Davidovu vidiocu:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad David ujutro ustade, dođe riječ Gospodnja proroku Gadu, Davidovu vidovnjaku, i reče: