2 Samuel 24:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Toga je istog dana Gad došao k Davidu i rekao: »Idi i BOGU podigni žrtvenik na gumnu Jebusejca Araune.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I toga dana došao je Gad k Davidu i rekao mu: “Uzađi i podigni žrtvenik GOSPODU na gumnu Araune Jebusejca!”

Croatian Bible 1988

Istoga dana dođe Gad k Davidu i reče mu: "Idi i podigni Jahvi žrtvenik na gumnu Araune Jebusejca!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Još istoga dana javi se Gad Davidu i reče mu: “Idi i podigni Gospodinu žrtvenik na gumnu Jebusejca Araune!”