2 Samuel 3:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Abnera su sahranili u Hebronu, a kralj David i cijela pratnja glasno su plakali na grobu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pokopali su Abnera u Hebronu; tada je kralj podigao glas svoj i zaplakao na grobu Abnerovu. Nato je i sav narod zaplakao.

Croatian Bible 1988

Kad su ukopali Abnera u Hebronu, udari kralj u glasan plač na grobu Abnerovu, a plakao je i sav narod.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad Abnera pokopaše u Hebronu, udari kralj na grobu Abnerovu u glasan plač. I sav je narod plakao.