2 Samuel 3:38 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

David je rekao svojim vojnicima: »Razumijete li da je danas u Izraelu ubijen jedan plemenit i velik čovjek?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je kralj rekao svojim slugama: “Ne znate li da je ovoga dana pao knez i silan čovjek u Izraelu?

Croatian Bible 1988

Nato kralj reče svojim dvoranima: "Ne znate li da je danas pao knez i velik čovjek u Izraelu?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kralj reče svojim slugama: “Ne znate li da je danas pao knez i velikan u Izrćlu?