2 Samuel 5:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Potom su se Filistejci i drugi put utaborili u Dolini sjena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su Filistejci opet iznova uzašli i raširili se po Refaimskoj dolini.

Croatian Bible 1988

Filistejci opet dođoše i raširiše se po Refaimskoj dolini.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad još jednom dođoše Filistejci i raširiše se po refaimskoj dolini, tad