2 Timothy 1:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato te molim: raspiruj duhovni dar koji ti je Bog dao kad sam na tebe položio ruke.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato te i podsjećam: rasplamsaj u sebi Božji milosni dar što si ga primio polaganjem mojih ruku!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zbog toga te podsjećam da raspiruješ Božji dar koji je u tebi po polaganju mojih ruku.

Croatian Bible 1988

Poradi toga podsjećam te: raspiruj milosni dar Božji koji je u tebi po polaganju mojih ruku.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato te opominjem da stalno raspiruješ Božju milost koja je u tebi polaganjem mojih ruku.