2 Timothy 2:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Podnesemo li nevolje, kraljevat ćemo s njim. Ako ga se odreknemo, i on će se nas odreći.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako ustrajemo, s njim ćemo vladati. Ako ga se odreknemo, i on će se nas odreći.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ako trpimo, s njim ćemo i kraljevati, ako ga niječemo, i on će nas zanijekati;

Croatian Bible 1988

Ako ustrajemo, s njime ćemo i kraljevati. Ako ga zaniječemo, i on će zanijekati nas.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ako s njime podnosimo, s njim ćemo i kraljevati; ako ga se odreknemo, i on će se nas odreći.