2 Timothy 2:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zastranili su od istine tvrdeći da se uskrsnuće već zbilo. Time su potkopali vjeru nekih.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni su skrenuli s puta istine. Govore da se uskrsnuće već dogodilo i tako nekima uništavaju vjeru.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

koji su zastranili od istine govoreći da je uskrsnuće već prošlo te nekima ruše vjeru.

Croatian Bible 1988

koji zastraniše od istine tvrdeći da je uskrsnuće već bilo te nekima prevraćaju vjeru.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oni odstupiše od istine govoreći da je uskrsnuće već bilo i ruše nekima vjeru.