2 Timothy 2:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kloni se svega što potiče mladenačke strasti! Teži za pravednošću, vjerom, ljubavlju, mirom sa svima koji čistog srca zazivaju Gospodina.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bježi od mladenačkih požuda i teži ispravnom životu, vjeri, ljubavi i miru, zajedno sa svima koji zazivaju Gospodina čistog srca!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bježi i od mladenačkih požuda i slijedi pravednost, vjeru, ljubav, mir s onima koji zazivaju Gospodina iz čista srca.

Croatian Bible 1988

A mladenačkih se strastvenosti kloni! Teži za pravednošću, vjerom, ljubavlju, mirom sa svima koji iz čista srca prizivlju Gospodina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bježi od mladenačkih strasti, idi za pravdom, vjerom, ljubavlju, mirom s onima koji zazivaju Gospodina iz čista srca!