2 Timothy 3:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zli će pak ljudi i varalice napredovati iz zla u gore. Varat će druge, ali će i sami biti prevareni.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zli će ljudi i varalice postajati sve gori i gori. Oni će varati druge, ali će prevariti i sami sebe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A zli ljudi i varalice napredovat će iz zla u gore, zavodeći druge i sami će biti zavedeni.

Croatian Bible 1988

Zli pak ljudi i vračari napredovat će sve više u zlu - kao zavodnici i zavedeni.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zli ljudi i varalice napredovat će na gore, varajući druge i sebe.